It’s a little late to be putting up the first bonus of the month… So let’s call this one next month’s first bonus, posted a day early! It’s a bad translation of today’s strip – fed through Babelfish from English to German to French and back to English again.

(And it’s the usual reason for not posting any blog entries lately… Busy, the comic time I do have is spent on the actual comic, etc. But I’ll let you know if I think of anything interesting to say!)

I haven’t updated any of the voting bonuses in a while (since December, actually), but since this is the beginning of the month, it seems like a good time to do it – so when you vote at TopWebcomics, you’ll see a bonus strip with a very unlikely rumor. (And if Station V3 ends up in the top 40 this month, I’ll have to update it again a little sooner next time!)